בארני ממשיך לנסות לצאת לדייט עם קווין גם אחרי שהוא מגלה שהיא חשפנית. בינתיים, מארשל ולילי מציגים בפני רובין את החיים בפרברים, וטד מנסה להבין מה עליו לעשות עם החדר…
לילי ומארשל עוברים באופן רשמי לפרברים, אך מגלים שאביה השתלטן של לילי מסרב לפנות את הבית. בינתיים, החבורה מתרגלת לכך שלילי ומארשל עברו לפרברים באמצעות הליכה למועדון חשפנות.
