חייו המצחיקים של ריי ברון, כתב ספורט ממדינת ניו יורק שחי עם אשתו דברה, המחזיקה את הבית ומטפלת בילדים. מעבר לכביש גרים הוריו החטטנים, מארי ופרנק שבאים לבקר בביתו של…

עד ראייה שנכח בזמן הרצח של בבלקה מדווח למשטרה. טוני מבין שיהיה עליו להיעלם, דווקא כשהחליט לבלות יותר זמן עם בנו. כרמלה מוצאת עצמה בזרועות אחר ומלפי ממשיכה להביע סלידה…