אוטובוס ובו 23 נוסעים בדרכו מלוס אנג'לס ללאס וגאס עובר תאונה פחות מ-60 ק"מ מיעדו. 9 אנשים נהרגים. לפני מותו נזכר הנהג שכמה דקות לפני התאונה החל ההגה לרטוט בידיו…

דוריס יולדת ופוחדת שאלמה תפגע בתינוק, בלי לדעת שמישהו אחר מתכנן לפגוע בו. אלמה ואורסולה מנסות לשכנע את דוריס לבלוע את הכדור, ובמקביל מיקי מנסה לשכנע את קארן לבלוע אותו.