לאחר המפגש עם המנדלוריאנים על כוכב טראסק ובעקבות המידע שקיבל מהם, המנדלוריאני ממשיך במשימתו להביא את הילד לג'דיי. בדרכו ליעד, הוא חובר לבעלי ברית וותיקים ונלחם בכוחות האימפריה.

כאשר כוכב של סרט שנות השמונים האהוב על קאסל נרצח באופן מסתורי, קאסל ובקט מתעמקים בעברו הסודי של הקורבן ורודפים אחר הרוצח שלו עם עזרה מצוות של גיבורי סרטי פעולה…

לוציפר וקלואי מחפשים את האחראי לאבידה הקשה שספגו. מייז מנסה לתקן חברות ישנה.