לאחר רצח של דיפלומט, אית'ן ווסט מוביל מאבק למען אזרח אמריקאי שנעצר במדינה זרה. קירקמן מגלה שנבגד ברמה האישית.

פצצה מלוכלכת שהוברחה לתוך המדינה מאיימת להצית מלחמה לאחר חתימה על הסכם שלום היסטורי. וולס מתמודדת עם בגידה מבלבלת.

אמילי מנסה לאתר את האחראי להדלפה מהבית הלבן, שמסכנת את תהליך השלום בין אומה סוררת לשכנתה. עריק מתחנן לעזרה מוולס.

החיפוש אחר בתו של פרקס מגיע לשיאו. חייליו של אדמירל סאותר מתכננים מרד בתומס פרינס.

שעה שכדוה"א מתכננים מזימה מסוכנת כדי להשיג יתרון במלחמה נגד מאדים, אנה נאבקת בניסיון לשכנע את סורנטו-גיליס לעשות את הדבר הנכון. אבסראלה ובובי מחפשות מקלט ברוסיננטה.

ג'סטין מסתבך עם ראש העיר. אפ ודוטץ' עובדים יחד נגד בעלי הברית של המאסטר, וסטרקיאן מחפש את בעליו האמיתיים של לומן.

מאמציו של הארווי להוציא לחופשי אדם חף משפע נתקלים בחומה צורה בדמות תובע מחוזי חדש, שמסתמן כי הוא מייחס חשיבות גדולה יותר למלחמה בשיטה המשפטית המושחתת, מאשר למצוא צדק אמיתי…