ריס פועל במסווה כסוכן סמוי על מנת להגן על חבר קונגרס שחייו בסכנה על-פי המכונה. החבורה מגלה שיש לו תפקיד מכריע בהפלת מערכת "השומרונית", אך לא יודעת אם הוא הקורבן…

חקירה לא מפוענחת של נערה שנחטפה מביתה, מקבלת תפנית כשהחשוד בחטיפה נמצא מת. פיטר מקבל את הנתיחה העצמאית הראשונה שלו ומתקשה לקבוע את סיבת המוות.

הצוות חוקר את מותו של מאבטח שנהרג במהלך שוד מזוין, ומגלה שהשוד דומה לסדרת מעשי שוד שבוצעו זמן קצר קודם לכן באזור אחר בעיר. טיפאני מתמודדת עם דילמה מול חבריה…

חברי הצוות חייבים להגן על מפקד בצי כשהם מגלים שמישהו מנסה להרוג אותו.

במהלך חיפושם אחר ספינת מבריחים, טוני וזיווה נלכדים וננעלים במיכל, והצוות מנסה לאתר אותם.

מייקל זוחל דרך תעלות המיזוג ומציל את שרה. סוכרה ואברוצי מצליחים לעשות חור בקיר המוביל לצינור הניקוז. טי-באג מגלה את החפירות ורוצה להשתתף בבריחה. אסיר בשם טרק מנסה לרצוח את…