בדיוק כשמצבו של דרק מתחיל להשתפר, הרופאים מתמודדים עם סיבוכים שמסכנים את חייו. חברתו לשעבר של קיין מגיעה לביה"ח והרופאים זוכים להצצה על חייו האישיים. מינה וד"ר אוסטין מצילים את…

כשקיין מבין שהוא ניצב בפני מצב חירום, הוא מנסה לעשות הכול כדי להסתיר את טעותו ולטפל במצב. ניק מחפשת מערכת תמיכה למטופל הזקוק להשתלת ריאה. מצבו של החתן של קיט…

חתנה של קיט מגיע לבית החולים עם קשיי נשימה וקונרד נקרע בין מחויבותו למטופל ובין נאמנותו לקיט. דון לונג חוזרת לבית החולים לקבלת טיפול וניק ודבון לא מבינים למה ד"ר…

רד רוק פותחים את המרכז הנוירוכירורגי החדש, וניק חוששת שהם עדיין לא ערוכים לטפל באנשים. בל מבקש מקונרד שיעזור לו לגלות אם הרעלת הזרחן האורגני נגרמה מתוספי המזון.

קיין מופתע לראות את הוקינס בבית החולים ומתעמת על כך עם קים. בד בבד עליו לשתף פעולה עם הוקינס בטיפול בשניים מהתורמים הגדולים של רד רוק. תוספי התזונה של של…

קונרד מקבל שיחת טלפון מבהילה ממטופל שלו. מינה וניק מתנדבות במרפאת חינם ומטפלות באישה עם משאבת לב. העניינים מסתבכים כאשר צריך לפתע להחליף את הסוללה ומתברר שאין סוללה רזרבית בהישג…

קונרד מרגיש אבוד אחרי שפוטר, והצעה של אחד מהמטופלים שלו עוזרת לו לעשות סדר במחשבות. קיין מחליט שהרופאים יקבלו שכר לפי נפח עבודה. פראבש מקבל את הסטאז'רים החדשים שלו ונכנס…

קונרד סופג אש כשמטופל לשעבר מגיש נגדו תביעה על רשלנות, מה שמציב את בל במצב קשה עם רד רוק. הרופאים מבצעים ניתוח מוח מסוכן ומינה מגלה שלאדקו יש מחלת לב…

אחות מסגל ביה"ח מגיעה לביה"ח לאחר שנפצעה קשה, וכל הסגל מתגייס להצלת חייה. חילוקי דעות באשר לטיפול בה מביאים לעימות בין קיין לבין שאר הרופאים. בל מגלה כי יש איש…

האחיות בצ'סטיין סובלות ממצוקת כוח אדם ומותשות מריבוי שעות העבודה. קיין מבצע ניתוח חדשני למורת רוחה של קיט. ד"ר אוסטין מחליט לפגוש את אמו הביולוגית.

דבון אכול רגשות אשם בעקבות תאונת מטוס שהתרחשה, שהוא מאמין כי היה עשוי למנוע. אדאקו מבקשת ממינה טובה גדולה. קונרד וניק נחושים בדעתם לגלות מה קרה לג'סי.

קונרד מפקפק ביכולותיו של דבון לאחר שמטופל שהוא הכריז על מותו מתעורר לפתע לחיים. ד"ר אוסטין ומינה נתקעים בעיירה שכוחת אל בדרכם לכנס רפואי. ניק וד"ר קיין מטפלים במטופל גזעני.

כשפושע מוסכן מגיע לביה"ח, הצוות חייב לדאוג להשאיר אותו בחיים כדי שיספר היכן נמצא בן הערובה שלו. ניק עובדת בצמוד לד"ר קיין ומטילה ספק באבחנה הרפואית שלו. קונרד מגלה תגלית…

בניסיון ליצור יחסי ציבור טובים לבית החולים, מגייס קיין את בל וקיט לניתוח מורכב ומסוכן. ד"ר אוסטין נאלץ לטפל באדם שיש לו קשר רגשי אליו. חברתה של מינה מגיעה ובפיה…

כאשר ברנן ואנג'לה נקלעות לקטטה במועדון ריקודים, ברנן מטיחה אדם בקיר, מה שגורם לקיר להיפתח ולחשוף גווייה חנוקה ומסתור של סמים.

בפארודיה על ג'יימס בונד, הנבל השחור הורס את ירח הדבש של סטן ושל אשתו הטרייה סקספאן. סטן יוצא לנקום בו בעזרתו של יריבו לשעבר, דופק-דמעה.

אחת הקורבנות הזכורים ביותר בהיסטוריה קופצת לביקור וקונסטנס מגלה עוד על התנהגותו הרעה של טייט.

קונסטנס ולארי מנסים למנוע ממוירה למצוא קונה לבית.

המקורות של איש הגומי המסתורי מתגלים כאשר הוא הופך את נוכחותו למורגשת. בינתיים, איידן זוממת לשדוד מויויאן את ילדיה שעדיין לא נולדו.

בן מטפל באדם האובססיבי לגבי אגדה אורבנית. בינתיים, קונסטנס מביאה מדיום כדי לטפל ברוחות הרודפות אותה, וויולט מגלה את האמת בנוגע לטייט.

בזמן שהדייר הקבוע החדש בבית עוקב אחרי ויויאן ובן, טייט חייב לעמוד בפני מישהו מהעבר האפל שלו. בינתיים, צ'אד מנסה לקשט את הבית לשביעות רצונו בזמן שקוסטנס מנהלת שיחה מלב…

הרוחות בבית מתחזקות ומטשטשות את ההבדלים בין החיים למתים. בינתיים, דיירי הבית הקודמים מייעצים לבני משפחת הרמון כיצד לקשט את הבית לכבוד ליל כל הקדושים.