בפרק הפותח את העונה השלישית, מונק ממשיך את חקירת מותה של אישתו, אך מסתבך בדרך בפיענוח פרשה תמוהה של ירי בשגריר לטביה המתגורר בעיר.

וולטר והצוות מבקשים מעמית לשעבר לעזור כאשר כור גרעיני בלוס אנג'לס נמצא על סף משבר נורא.

שון וגאס פועלים תחת כיסוי במחנה אימונים של פוטבול מקצועי כאשר רגלו של אחד מחברי הקבוצה החסר מתגלה.

הלסטד ואטווטר פועלים במסווה כדי למנוע הפצת נשק ברחוב ובינתיים ווייט לוחץ על מכר כמוצא האחרון, כדי לעזור לאולינסקי.

פרק סיום העונה. יחידת המודיעין חוקרת מי פגע בשוטר, הנאמנות של אנטוניו עומדת למבחן, וודס מנסה להפיל את ווייט אחת ולתמיד.

האנה, נערה שהאנק עזר לה מילדות, מבקשת את עזרתו ונחטפת מול עיניו. החוטפים מבצעים שני מעשי שוד. כולם בטוחים שהאנה משתפת איתם פעולה, אבל האנק לא מאמין בכך ונחוש להציל…

היחידה חוקרת רצח של חבר מועצה שעוסק בהתחדשות עירונית. וודס מציב אולטימטום לאולינסקי.

יחידת המודיעין חוקרת רצח של שחקן כדורסל שאירע לאחר עצרת מחאה נגד אלימות המשטרה. החקירה מסתבכת כשמתברר שהבת של וודס מעורבת בעניין.

יחידת המודיעין נעזרת בבלשית אורחת מאל סלבדור בפיענוח רצח שביצעה כנופיה שמקורה מאל סלבדור.

הלסטד מבלה עם קמילה ונקלע לרצח על רקע סמים. הוא נאלץ לבחור אם לשמור אמונים ליחידה שלו או לחברה שלו. בינתיים ווייט עולה על חפרפרת.

בעקבות מותה של בת של שופט, יחידת המודיעין עולה על רשת לסחר במשככי כאבים.

לאחר מספר חטיפות של ילדים ע"י כנופיות יחידת המודיעין נמצאת במירוץ נגד הזמן לחילוץ ילד חטוף. הם מגלים שמעורב בכך יוצא צבא והלסטד משכנע את ווייט שיישלח אותו כסמוי כדי…

משפחה שנראית מושלמת, נורית למוות בביתה ויחידת המודיעין מחפשת אחר סוחר סמים שעשוי להיות מעורב בכך. ווייט מבקש את עזרתו של סמל מחלק מוסר מקגריידי, שמסוכסך עם אפטון.

במבצע סמוי שבו אדם מתחזה לסוחר סמים נרצח סייען שלא ידע שאדם שוטר וזה גורם לו לרגשות אשם שמשפיעים על התפקוד שלו בחקירה. קווין מגלה שאחיו של הנרצח הוא חבר…

שוטר סיור מוסלמי נחשד בגרימת פיגוע במהלך פסטיבל רחוב בשיקגו, לאחר שהוא נעלם והראיות מצביעות על מעורבותו בפיגוע.

ביחידת המודיעין מנסים לתפוס סוחרי נשק על חם. כתוצאה מכך, עוברי אורח תמימים נהרגים, וכעת עליהם להתמודד עם ההשלכות.

במהלך חקירת רצח נער וויט מוצא קשר לחקירה שעבד עליה שנים רבות לפני כן.