מוניקה מנסה לפתות את דני בהטבות ומנעמים ודורשת בתמורה שיפטר מספר עובדים. דני ומייק עוקבים אחר שני מהמרים חשודים. סם מנסה למצוא ספרון טלפונים של מארח בית קזינו שנפטר, אך…

המלון עורך תצוגה של אבן ספיר הנחשבת אוצר לאומי של ממשלת הודו. כשאבן החן נגנבת דני עומד בפני האתגר הראשון שלו בתפקיד לאחר עזיבתו של אד. העימותים בין אד למוניקה…

לוסי מתכוננת למבחן מעשי בניתוח, ג'יי-די ואליוט מתכוננים לקראת בואו של התינוק שלהם לעולם. וד"ר קוקס צריך להתמודד עם כתיבת הצוואה האישית שלו.