סאנבי שומעת קולות קלושים בהקלטת הקופסה השחורה ונכנסת שוב לעניינים. קאל חומק החוצה כדי לראות את הנרי שנלכד. בן מבקש עזרה במהלך שידור פודקאסט.

קאל מנסה להבין את הצלקת שלו. קריאה מובילה את מיקלה אל אמוטה, טייס המשנה בטיסה 828, שמספר מה ראה. בן מחדש את הקשר עם אדם קרוב.