בן מעוניין לדעת אם טאקר נמצא במערכת יחסים עם יצאנית, ונעזר בדני לטובת העניין. בוני ובראד מתארגנים לקראת הטיול מסביב לעולם, אבל מקרה בלתי צפוי משבש את התכניות.

מינדי מתמודדת עם השלכות הנשיקה עם ג'ודי. מורגן מגייס את עובדי המרפאה כדי לנטרל את המכשול שניצב בדרכם- דני. קורטני מנחיתה על ג'ודי בשורה קשה.

הצוות נקרא לחקור כאשר סוכנת נדל"ן מגלה שרידי גופה בעת הצעת מכירה לשני קונים פוטנציאלים. סבא של בות' מגיע לביקור.

הספר של ג'יין עומד להתפרסם, אבל היא מתלבטת אם לדבר על העבר שלה כדי לקדם אותו. רוחליו חש מאוים בגלל כוכב המשנה שלו. לואיזה ואיילין באות לבקר ורפאל עדיין חושד…