נרנצ'ה, שממשיך להתכווץ, מנסה להישאר בחיים – ואילו פוֹרמַג'יו ממשיך ללחוץ עליו בניסיון לגלות איפה נמצאת הבת של הבוס.

ג'ורנו נחוש להצטרף לארגון מאפיה שנקרא "פסיונה". הוא מבקר בכלא את פולפו, חבר בכיר בארגון, ומתמודד עם מבחן קבלה בלתי אפשרי.