אל ביתן של הבנות מגיעה חברתן מלוס אנג'לס, קורטני. היא מספרת להן שנפרדה מחברה, שבמקרה גם מתפקד כרופא העור של הבנות ודואג לטיפולי הבוטוקס שלהן. משימתן כעת היא לאחד בין…

קרלי שוכרת מנהל כדי לקחת את הערוץ שלה לשלב הבא, אבל כשהבחור החדש מתעמת עם פרדי, קרלי חייבת למצוא דרך לגרום לצוות שלה לעבוד. ספנסר מנסה לרצות מבקר אוכל קשוח.