הסופרבול מתקרב, ודאג מנסה כל תעלול אפשרי כדי לצפות במשחקים על מסך טלוויזיה איכותי במיוחד – כולל רכישת מקלט והחזרתו לחנות או שידוך בין אחותו לבוס של קארי.
מגדת עתידות מגלה לפראן שמקסוול בוגד בה עם סיסי, ופראן טסה ללוס אנג'לס – שם שוהים השניים – כדי להבהיר את העניינים; ברייטון מתלבט כיצד לבשר לאביו שאינו רוצה ללמוד…
כריסטופר מת מוות קליני למשך דקה שבה הוא רואה עצמו בגיהינום ומקבל הודעה חשובה למסור לטוני ופולי. פולי מנסה בכל דרך להבין את משמעותה. כרמלה מנסה לשכנע את טוני לעבור…
סבתם של רוס ומוניקה מתה – פעמיים. מוניקה ואמה מגיעות להבנות האחת עם השנייה במהלך טקס הזיכרון. רוס נופל לתוך קבר פתוח, וכל חבריו של צ'אנדלר לעבודה חושבים שהוא הומו.
