כשחברתה הטובה של מינדי מגיעה העירה, מינדי מתרעמת על הקשר שנרקם בינה לבין מורגן. קארן משתפת את תמרה בפיסת רכילות שיוצאת משליטה.

כשהזמן לפני השיגור של משימת אירופה הולך ואוזל, פיקארד וגיינן חייבים לשחרר את עצמם ממעצר האף-בי-איי. שבע וראפי מתמודדות עם ג'וראטי ועם האימה של מה שהיא הפכה להיות.

שני שוטרים שלא בתפקיד יוצרים לבילטס יותר צרות ממה שהיא צריכה, בזמן שהמחאות מחוץ לתחנת הוליווד גוברות. עם חשוד במעצר, הכוח המיוחד מתחיל לסגור את התיק, אבל בוש נותר לא…

החיפוש אחר שיהאן גובר, יחד עם הלחץ הרב לפתור את רצח אליאס. הכוח המיוחד מחכה לבדיקה הבליסטית שתאשר את חשדותיהם. אדגר ובוש עובדים על "מיזם צדדי" לא רשמי בעמק סן…

בוש לא בוחל באמצעים כדי להגיע בהקדם האפשרי לחקר האמת של רצח אליאס, בזמן שהוא מותיר את בלשות חקירות הפנים שבצוות שלו בעלטה. אלינור ויש חוזרת לעבוד עם האף-בי-איי, והבלש…

שלושה חודשים לאחר גילויו של קצה חוט מרעיש, הבלש הארי בוש עדיין רודף אחר האמת מאחורי התיק הרצח הפתוח של אמו. רצח מתוקשר של עורך דין מביא את העיר אל…

העונה, העיסוק הוא סביב בחירות 2016 בארה"ב כמשל תוך התמקדות והדגשת קבוצות באוכלוסייה שהממשל החדש מתעלם מהן וחבריהן חוששים שחייהם עומדים להילקח מהם או להשתנות לבלי היכר.

אלזי מתכנתת מחדש את רגשותיה של מייב על מנת למנוע בעיות נוספות. לי מציע לצוות קו עלילה חדש. ברנרד ותרזה בודקים את חומרת הנזק שנגרם בפארק בעוד שני מבקרים מגיעים…