כשאריקה ובארי מתקבלים לאותה כיתה, אריקה חושדת שמשהו קורה ומגלה משהו מאוד מעניין בקשר לאחיה. בינתיים, בוורלי מנסה לעזור לאדם במטרה להשיג דייט עם אהובת ליבו.

אריקה מתכננת לעבוד על בוורלי, ולהגיד לה שסופ"ש הורים וסטודנטים שעתיד להתקיים בקולג' יתוזמן מחדש. אדם מצטרף להפקה של "רומיאו וג'וליה" בבית הספר.

ששירות משלוחי המזון מקרטע, התחרות על הצ'יזסטייק בין מאריי לג'ף מתחילה כשקומץ לקוחות לא מועילים לשניהם יותר מדי.

אדם זוכה להפתעה רומנטית מן העבר. בארי ואריקה מגיעים לרגע המיוחל ויוצאים לקולג', אך זוכים להפתעה לא ממש נעימה בקמפוס.

ערב סיום הלימודים מתקרב ואריקה כבר לא יכולה לחכות, היא מגיעה לתובנות ועושה מהלך מפתיע. לבארי יש תוכניות עבור לייני, אבל משהו משתבש. בינתיים, אדם וג'קי הופכים רשמית לזוג, וזוכים…

דנה מגיעה העירה, ומתקשה להתלהב מהמופע של "ביג אל" שאדם רוצה ללכת לראות, מה שגורם לו להסיק מסקנות מרחיקות לכת. בינתיים, אריקה ובארי משתמשים מנסיונם כמדריכים, ומאבחנים שלמורי יש בעיה.

בוורלי אוסרת על אדם לראות סרט שסיווג הצפייה שלו לא מתאים לילדים בגילו, אך מורי מעודד את אדם לשבור את החוקים והעניינים מסתבכים. בינתיים, בארי משקיע מאמצים במוזיקה כדי להרשים…

בוורלי מתקשה לעמוד בהבטחתה לבארי ואריקה, שנועדה כדי שהיא תוכל להתקרב אליהם יותר. בינתיים, אדם ניצב בפני דילמה קשה כאשר הוא מסכים לקחת גם את ידידתו הטובה וגם את חברתו…

אדם בוחר לבלות את ליל כל הקדושים עם דנה ולא עם בוורלי, שמחליטה ללמד אותו לקח על סכנות החג. מאוחר יותר, אדם מתחרט שהוא קיבל את עצתם של בארי ואריקה…

אדם מתעד את חיי המשפחה. בארי, אריקה ולייני עושים מחווה ל-"שעשועים מסוכנים", אדם לוקח קשה את תופעות גיל ההתבגרות, ובוורלי לא מפסיקה להתערב בענייני ביה"ס.

בפרק סיום העונה, בוורלי ומורי מתכוננים להיפרד מאריקה שעוזבת ללימודי אומנות. בינתיים, בארי לוקח עבודה מסוכנת של קמיע בית-הספר כדי להיות קרוב יותר ללייני.

מורי מאושר שאדם מחליט לעסוק בספורט, אך ההתלהבות שלו דועכת במהרה כשהוא מגלה באיזה ענף ספורט מדובר ומאיפה אדם קיבל את הרעיון. בינתיים, נסיון השידוך של בוורלי בין מאמן ההיאבקות…

בוורלי דואגת למורה לספרדית עבור אדם. בארי מוצא עבודה כשליח פיצה כדי להרשים את מורי, ובינתיים – אריקה כועסת על אביה מפני שהוא לא מכיר בעובדה שהיא עובדת בכל שנותיה…

בוורלי מסכנת את הפרויקט ההורות המדעי של אדם ודנה בכך שהופכת לסבתא מגוננת מדי. אריקה מתעצבנת כשבארי משתלט על הזמן של לייני, והיא מחליטה על פעולה מתוחכמת כדי להעמיד אותו…

מורי מונע מאריקה את השימוש ברכב המשפחתי, ובתגובה היא ובארי רוכשים רכב משומש משלהם. בינתיים, אדם מקבל את תואר "הילד הנחמד ביותר" בספר המחזור, הוא מתנגד להגדרה ומסתבך.

בוורלי מתקשה לקבל את העובדה שיש לאדם רגשות עמוקים כלפי דנה. לייני ובארי משכנעים את מורי לצפות בפוטבול יחד עם אבא של לייני.

בוורלי פוקדת על מורי לנקות את המוסך, שם יש תא מטען בעל ערך סנטימנטלי שעליו מאריי לא רוצה לוותר. בינתיים, אדם ובארי מוצאים אוסף מזכרות ששייך לאריקה.

אדם חושש להסביר איך שבר את היד שלו, מפני שההסבר יכול לגרום לכך שמערכת היחסים בינו לבין אמי מירסקי תיהרס.

בוורלי מביאה לפיטוריו של מר מלר בעקבות יחסו המיוחד לאדם בדודג'בול, ומנסה לתקן את המצב. לבארי קשה להתמודד עם העובדה שאריקה טובה ממנו במשחק הטריוויה.

אדם מקווה לקבל תפקיד ראשי במחזמר של בית-הספר, מתאכזב לגלות שקיבל תפקיד משני ובוורלי מציעה פתרון. בארי לא מרוצה מהעובדה שמורי יוצא ממשחקי ספורט לפני שריקת הסיום.

הגולדברגים חוזרים לעונה שנייה ומשעשעת במיוחד. אדם ממשיך לתעד בעזרת מצלמת הוידאו את חייו בחיק משפחתו הצעקנית. הוא מנסה את מזלו עם דנה, בעוד בארי ממשיך להסתבך…

יום הולדתו של אדם מגיע והדבר היחיד עליו הוא מסוגל לחושב זה איך הוא יצליח להשיג הנשיקה הראשונה שלו מדיינה. אדם מבקש את עזרתו של בארי ומשתדל בכל כוחו להוציא…

אדם אוסף את חבריו הטובים ביותר על מנת לצאת ולחפש אוצר אבוד – בדיוק כמו בסרט האהוב עליו. בינתיים, בוורלי מנסה להשתלט על הרגליו הכספיים הגרועים של אביה.

נשף הריקודים הראשון של אדם מתקרב והוא נמצא בבעיה – הוא לא יודע לרקוד. בייאושו, אדם פונה לבוורלי שתלמד אותו כיצד לרקוד, ופותח דלת למשהו שהיה מעדיף להשאיר סגור ומסוגר….

מורי נתקל בבעיה כאשר בוורלי דוחקת בו לגרום לאביה להפסיק להציק לה. בינתיים, אדם מחליט שהגיע הזמן להפטר מהצעצועים שלו כאשר מישהי מתחילה להביע בו עניין.

קופסא המכילה מכתבי אהבה של מורי לארוסתו לשעבר עולה מן האוב ופותחת קופת שרצים מול בוורלי.

לאחר חטיפתו של ברוס, גורדון פונה לבן ברית לא צפוי כדי לחבל בתוכניות של גלוואן לנקום במשפחת ויין.

סלינה וברוס מחדשים את השותפות ביניהם. בינתיים, גורדון ממשיך לנסות להשאיר את גלוואן מאחורי סוגר ובריח, כפי שמגיע לו.

לי מביעה חשש לגבי הצד האפל של גורדון. אדוארדו עוזר לפינגווין פצוע להחלים — ומבקש את עצתו.

אחרי שברברה מתעוררת מסיוט מצמרר, גלוואן הצמא לכוח מציע לברוס הצעה שקשה לסרב לה.

הפינגווין הנקמני נחוש בדעתו לשחרר את אמו מהשבי. בפגישתן הראשונה, סילבר וסלינה מתעמתות לגבי ברוס.

כשבריג'יט המתלבטת שוקלת מה לעשות, הפינגווין וגלוואן ממשיכים במאבקי הכוח שלהם.

אסון במחלקה מוביל לקידומו של גורדון ולחידוש המחויבות שלו ללחום ברשע. תיאו גלוואן מפרט את תוכניתו לעתידה של גות'האם.

במהלך בדיקה שגרתית של מחסן כימיקלים, קייסי נקלע לאירוע של דליפת חומצה ועושה ככל יכולתו כדי להציל אב ובתו, וברט ומאוץ' נפגשים עם מוציא לאור.