בן מעוניין לדעת אם טאקר נמצא במערכת יחסים עם יצאנית, ונעזר בדני לטובת העניין. בוני ובראד מתארגנים לקראת הטיול מסביב לעולם, אבל מקרה בלתי צפוי משבש את התכניות.

אלזי מתכנתת מחדש את רגשותיה של מייב על מנת למנוע בעיות נוספות. לי מציע לצוות קו עלילה חדש. ברנרד ותרזה בודקים את חומרת הנזק שנגרם בפארק בעוד שני מבקרים מגיעים…