מרכוס חושף את מינדי לסגנון חיים אחר. צוות הסיעוד לא מרוצה מהעבודה, וג'רמי מנסה לשנות את דעתם. המטופלת החביבה על מינדי מבקשת את עזרתה.

מינדי שמה לעצמה למטרה להתחבב על חבריו של קייסי, שחוזר העירה במפתיע. תמרה מגלה פרט מפתיע על בת זוגו של ג'ודי.