הגולשים מגיעים לעולם שנשלט ע"י אמונות תפלות ומיסטיקה. כשקווין מסתבך בחוב לרופא אליל מקומי, התקווה היחידה שלו לבריחה נמצאת אצל מכשף מסתורי.

הגולשים מגיעים לעולם שבו אין זיהום, פשע, עוני או צפיפות אוכלוסין, ומקבלים הזדמנות נדירה להירגע ולנוח. נראה שהמזל שלהם נהיה יציב, בגלל שווייד זוכה בלוטו זמן קצר לאחר ההגעה שלהם….

אמה מנסה לאתר את אביהם הביולוגי של שני ילדים בכדי למנוע מהם גורל קשה כשלה. בינתיים, בעולם האגדות, המלכה הרעה נעזרת בעמי ותמי כדי לגנוב פריט אומנות יקר ערך.

צוות מחקר צרפתי מוצא צוללת מימי מלחמת העולם השנייה, וכשצוללן נשלח לבדוק במה מדובר, הוא "נדבק" בחומר שחור. הצוות כולו נהרג כתוצאה מחשיפה לחומר החוצני, לאחר מכן, החוצן עובר מגוף…

רופא שהורשע ברצח אשתו ובתו לפני 15 שנה מקבל דחייה של ההוצאה להורג בגלל עדה שמשנה את גרסתה. הצוות נחלק למי שמאמין כי הוא הרוצח לבין המעדיפים לבדוק מדעית.

ירי במועדון לילה נותן לגרג, שמצא סוף סוף מחליף במעבדה, את ההזדמנות שהשתוקק אליה להתחיל לעבוד בשטח, כמובן תחת פיקוח והדרכה של גריסום. קתרין חוקרת את הרצח העקוב מדם של…

שני מהמרים צעירים נמצאים מתים לאחר שהונו מספר בתי קזינו של סם בראון. גריסום ווריק חוקרים לאחר שקתרין מורדת מהתיק מאחר שאביה הופך לחשוד ברציחתם. ניק מקבל קידום ששרה השתוקקה…

קתרין ושרה מתמודדות עם מותו של מי שנראה בהתחלה טרנסווסטיט ושגופתו תקועה בטריז לצמיג מכונית. מאוחר יותר, במהלך האוטופסיה, הם מגלים שהאיפור ששם הוא למעשה צבע פנים ושהקורבן הוא ליצן….

הצוות כולו חייב לחקור פשע בו בעל ואשתו כוכבת הפורנו נרצחו בסגנון הוצאה להורג. העניינים נעשים אישיים עבור קתרין כשגריסום מדבר איתה על הערכתה. בראס מאמין שלשרה עשויה להיות בעיה…

דין נתקע שוב בעבר, הפעם בשנות ה-40. סם ודין מסתבכים עם האלוהים של הזמן ששולח את דין לעבר לשנת 1944, שם הוא נעצר מיד על-ידי לא אחר מאשר האחד והיחיד…

רוי מתעורר, ותחת והשפעת המירקורו יוצא למסע הרס ואלימות ברחבי סטרלינג סיטי. מוירה קווין מחליטה להמשיך במרוץ לראשות העיר, דווקא כדי לחזק את הקשר עם בתה ת'יה.

ניסה רטקו מגיעה לסטרלינג סיטי כדי לשכנע או להכריח את שרה לקיים את שבועת האמונים שלה לליגת המתנקשים. פליסיטי מגלה שמלקולם מרלין הוא אביה של ת'יה ושסכום כסף גדול ניתן…

בן טרנר נמלט מן הכלא בעזרת מיילו הרמיטז', ומשלם לו 10 מיליון דולר כדי שיגנוב מביתו של מלקולם מרלין אב-טיפוס של מתקן רעשי אדמה. בינתיים, מוירה משתכנעת שעליה לרוץ לראשות…