כאשר הבנות לוקחות את הכלב שלהן לפסיכולוג של בעלי חיים, הן מואשמות על הדרך שבה הכלב מתנהג.

ג'ס וניק מזמינים את החבורה להצטרף אליהם לשייט שהם הזמינו כאשר הם היו עדיין זוג. קואץ' מנסה לדכא את הפחד שלו משייט על ספינות, שמידט מנסה לזכות שוב בליבה של…

לסלי ורון נוסעים לאינדיאנפוליס לקבל המלצה על פסטיבל הקציר של פוני שהולך ומתקרב. טום מארח מסיבת השקה למען יצרן בשמים בתקווה לעניין אותו בריח שפיתח "טומי פרש." בינתיים, אנדי ואפריל…

מסיבת ההשקה של אתר האינטרנט של החברה מתקיימת ומייקל מצפה ללכת למסיבת ההשקה בניו יורק. בסניף סקרנטון, אנג'לה ו-ועדת תכנון המסיבות מתכננת מסיבת לוויין. בינתיים, דווייט מתחרה כנגד האתר על…

ג'ייק פוגש דמות מהעבר כשהוא נקרא לנהל משבר בני ערובה. קפטן הולט וטרי מנסים ללמד את היצ'קוק איך להתנהג כמו בן אדם לקראת ראיון חשוב. איימי וג'ינה עוזרות לבוייל בעסק…

סבתא פוגשת את אישתו לשעבר של דייל. שלדון מוכרח לעבוד על פרויקט קבוצתי עם סטודנטים לא קלים.