ריס ושו צריכים להגן על מהנדסת שעבדה בעבר בשירות האו"ם בעירק, וכעת בטוחה שמנסים להפליל עובד לשעבר שלה ולגרש אותו מהארץ. היא מנסה לעקוב אחר דיפלומט צרפתי מושחת, ופינץ' ועוזריו…

חוקר מטעם חברת הניהול של הבניין מתשאל את אנשי המשרד לגבי המפגין שנפל מהגג. רשארד וליז מחליטים לגנוב כמה שיותר לקוחות מאס-טי-אר לאורי עכשיו שהם תחת חקירה פדרלית. ג'יי מגלה…