ננסי מגייסת מבני המשפחה כסף לכסות את החוב ליו-טרן, אבל הוא שולח אותה להביא לו חבילת סמים מסוחרים שמשפילים אותה ודורשים שתרקוד ריקוד לבנה . סיילאס נשפט לעבודות שירות ואנדי…

לסלי מנסה להרגיע את הרוחות בכל הקשור למיזוג של פאוני ואיגלטון, ובן מנסה להפתיע אותה עם מתנה מדהימה לכבוד יום הנישואים שלהם.

המועמד לעיצוב הפארק בפאוני הוא אדריכל מאיגלטון, העיר הגובלת בפאוני והשנואה על תושביה, וללסלי קשה לקבל את הרעיון; טומי פותח את העסק החדש שלו; אנדי מתחיל לעבוד כמאבטח העירייה בסופי…

בעוד שהיא מקדמת את ספרה החדשה על פוני, לסלי נופלת טרף לעיתונאות מלוכלכת. בינתיים, אן נחושה להתחבר עם רון ואפריל.

במהלך הכנת דו"ח המס השנתי, מגלים דאג וקארי שכמעט ולא תרמו דבר לצדקה. השניים מתמלאים אשמה ומנסים לכפר על אנוכיותם בתרומה צנועה לספריית ביה"ס, אלא שרוח הנתינה לא ממש שורה…

פלשבקים לעבר מסבירים מה קרה בחמש השנים שחלפו. כחלק מהמזימה שלו, דייב משכנע את אידי לערוך לקארן מסיבת הפתעה ודואג שתיראה כמעורערת בנפשה ותאושפז. גבי חוששת שהיא שוב בהריון.

פרק אחרון לעונה. כריסטי נכנסת לדיכאון כשהיא מגלה כמה עולים לימודי המשפטים, ומתחילה לנסות לזכות במלגות.

פיטר ולואיס מחליטים להיכנס לעולם העסקים ופותחים יחד חנות עוגיות, אך העניינים יוצאים מכלל שליטה כאשר פיטר מוצא דרך לא שגרתית למשוך לקוחוח. בינתיים, בריאן דואג לסטואי שהתמכר לסירופ נגד…

צ'רלי עובד עם חברת פרסום שהמנהל שלה הומו. כדי למצוא חן בעיניו, צ'רלי מתחזה להומו, ומספר שיש לו בן זוג. כשהמנהל מזמין את צ'רלי ובן זוגו למסיבה, אלן נאלץ להתחזות…

סטן, רואה החשבון של צ'רלי, מנסה להסביר לו עד כמה מצבו רעוע מבחינה כלכלית.