בעודם חוקרים רצח במלונית מרופטת, מגלים אנשי במז"פ שדלקו שוהה במקום ואולי היווה בעצמו את היעד ליריות.

גריסום נוסע וממנה את ווריק לאחראי משמרת בפעם הראשונה. ווריק עומד בראש חקירת רציחתו של נוכל שברח עם כספם של תיירים תמימים אך נורה למוות עוד בחניון. החשודה העיקרית בפרשה-…

לאחר מותה של ציידת שבובי הכיר, בובי, סם ודין יוצאים למצוא את מה שהרג אותה אך הם נתקלים ברוחות של האנשים שהם לא הצליחו להציל בדרך, ביניהן מג והסוכן הנריקסון.

מג מצליחה לתפוס את ג'ון ודורשת מהבנים את האקדח אחרת תהרוג אותו. סם משוכנע שאביהם מת ושהם לא יכולים להרוג את השד לבד, אז הם נוסעים לפגוש חבר של ג'ון…

ג'ון מגלה היכן השד עומד להכות והוא והבנים נוסעים כדי לעצור את ההרג הבא. מג מתחילה להרוג בזה אחר זה חברים של ג'ון ודורשת את האקדח אותו השיגו כדי להרוג…

דין וסם מגיעים לשיקגו בעקבות רצח של מלצרית ומגלים שהיא נולדה בעיר שבה נרצחה אמם. נרגשים לקראת פגישה אפשרית עם היצור שאחריו הם רודפים הרבה זמן, הם מזעיקים את אביהם…

אביהם של דין וסם מתקשר ומורה להם להפסיק לעקוב אחריו, ולנסוע לפתור תעלומה באינדיאנה. דין מגלה שאנשי העיירה מגנים על עצמם על ידי כך שהם מקריבים זוג צעיר פעם בשנה…

כשהצוות מקבל דיסקים ממספר משפחות המתארים את בנותיהן נאנסות ומעונות, חברי הצוות מאמינים שצוות של שני רוצחים אחראי לפשעים.