ג'סיקה משכנעת את האני וסבתא שכלכלית עדיף להן להשכיר את הבית שקנו כהשקעה.

בוני מתעצבנת כשבן מזמין את אמא שלה לסוף השבוע המשפחתי בגן של אמה. ריילי וטאקר לוקחים שיעורי אימפרוביזציה במטרה לקדם את הקריירה שלהם.

ג'מה וטינה יוצאות לטיול בנות לארץ היין, שמשתדרג בעקבות טעות בזיהוי. בינתיים קלווין מסכים מחוסר ברירה ללכת עם דייב למשחק הוקי, אבל הקשיחות והאלימות במשחק שובות את לבו.

למאט יש 30 דקות להגיע למרפאת הפוריות למסור דגימת זרע, בפרק מוצגים ארבעה תסריטים שונים שבהם לכל אחד יש מקרה חירום שמקשה עליו לבצע את המשימה ולהגיע בזמן.

ריגס ומורטאו חוקרים מקרה מוות של גולש. מורטאו מפתח חשדות כלפי החבר החדש של טריש. לריגס יש סיוטים אלימים.

אנאליס מחליטה לייצג את שותפתה לתא במשפט שלה. אנשי החבורה של קיטינג מתראיינים למשרות התמחות במשרדי עורכי דין מובילים. לורל מתחילה לתכנן את נקמתה באביה.

הבוס של כריסטי מנסה לפטר אותה מהמסעדה, אך ללא הצלחה. אח של בוני נעצר.

הצוות מנסה להגן על גרושתו של קייב, אחרי שהיא מגלה ראיות המרמזות על הזמנת רצח של חבר קונגרס. דרו, אבא של ראלף, רומז לוולטר שייתכן שיעזוב שוב את משפחתו או…

קאסל עולה לדוכן העדים כעד מפתח במשפט רצח, אבל כשמידע חדש מתגלה ברגע האחרון, הדבר מוביל אותו ואת בקט למהר כדי למנוע עיוות דין.

בריאן מגלה סוד על אביה המנוח של רבקה אך חושש שאם יגלה לה אותו יגיע לכלא. כמו כן, השתתפותו הפעילה של בריאן בחקירה משכנעת את נאז לשלוח אותו לקורס הגנה…