הסיפורים מובאים מנקודת מבטם של חמישה אנשים, שהמשותף לכולם שהם גופות השוכבות בחדר המתים… ברס וקתרין חוקרים את מותה של דונה, בלשית שחילטרה בתור מאבטחת. ווריק וגרג חוקרים את מות…

הצוות חוקר רצח של סוכן נדל"ן שבעברו היה קשור לכנופיה, בעוד ג'יין מחפש אחר קצה חוט בגילוי החדש שלו אודות רד ג'ון.