מארשל מקבל הצעת עבודה מדהימה, אבל חושש שבדיקת רקע על פעילותו ברשתות חברתיות עלולה לטרפד אותה. בינתיים, טד זקוק לבת זוג לנשף האדריכלים.

לפני חמש עשרה שנה, קתרין וילוס עזרה לשים את ג'ון מאטרס בשורת הנידונים למוות בעוון האונס והרצח של תלמידת בית ספר בקרבת מקום. גופתה הושלכה בשקית אשפה, ושתי בחורות אחרות…