ג'ורדן חוקרת מוות בכלא ומגלה זלזול עצום במצבם הרפואי של אסירים. וודי רודף אחר אנס שהשתחרר מהכלא ומתחיל לרצוח כל אדם שהיה קשור למשפט שלו.

הבת של המטפלת של דלקו נרצחת, וחלק לא מבוטל של המטופלים בעיתיים והאויבים לשעבר של האמא נכנסים לרשימת החודשים.