לאחר שוד במחוז היהלומים מותיר שלושה הרוגים, החיפוש של הצוות אחר הנמלטים מגלה קשר מסוכן לעברה הסמוי של קריסטין במיאמי.

הצוות רודף אחרי אוליגרך שיוצא למסע טרור בניו יורק בניסיון נואש להימלט ממצב בלתי אפשרי.

קניות לחג המולד בקניון הופכות לסיוט עקב השתלטות חמושים הפוצחים במסע ירי. חלק מהסוכנים בפנים ומנסים לתמרן בין הצלת משפחתם לביצוע תפקידם.

אשתו של כדורסלן מפורסם נרצחת, והצוות מנסה לאתר את הרוצח המסתורי לפני שהוא יכה שנית.

שופט שנהג לקבל שוחד כדי לשלוח ילדים למוסד לעבריינים צעירים נרצח, ומתברר שילד שנמלט מהמוסד יצא למסע נקם. הצוות מנסה לעצור את הנמלט ובה בעת חושף את הזוועות שמבוצעות במוסד.

ולסקו מבקש מבנסון עזרה במציאת שלוש בנות שנסחרו לצורכי מין מעיר הולדתו לעיר ניו-יורק.