בלשי המחלק מפענחים רצח ונפרדים מהבלש בארי פרוסט, כל איש בדרכו.

ג'יין, מאורה ופרנקי עדים להתנקשות בסנטורית במהלך מצעד בעיר. הם מתחילים בחיפוש אחר הרוצח. בו בזמן, מאורה מנסה להתמודד עם ההשלכות של תרומת הכליה שלה לאחותה החורגת.