האנה חושבת על תוכנית נואשת להציל את אימה מהרשעה והיא פונה לאדם היחיד שהיא חושבת שיוכל לעזור: מונה.

בפארק מתגלים שרידי גופתה של בחורה שסבלה מזאבת והשתמשה במריחואנה כדי לשכך את כאביה. ונדל חושף מידע על מחלתו העלול לעלות לו במשרתו ובות' מתכונן לבדיקת הכשירות השנתית של האף-בי-איי.