מיילי צריכה לדבב ברווזה בסרט, אך למרות מאמציה לא מצליחה להשתלט על הקול. רובי מגלה את חדוות האס-אמ-אסים.

אוליבר מופיע בתכנית כשרונות ומתפרסם בן לילה. כשההצלחה עולה לו לראש, מיילי ולילי מחליטות שהדרך היחידה היא שמיילי תשכנע את שאר השופטים לפסול אותו.

פרנק קונה בית מהבנק ומסה למכור אותו בעזרת מאק ודניס שמחליטים להיכנס לעסקי הנדל"ן, במקביל, די מתכוונת להיות פונדקאית לזוג עשיר וצ'רלי נקלע ליריבות עם עו"ד.

שמועות חדשות על מצב בריאותו של פידל קסטרו גורמות לנשיא לבחון מחדש את הסנקציות נגד קובה; סי-ג'יי בודקת את העבר של קייט בסי-איי-איי; צ'רלי מתמודד עם פלישת טרמיטים.

מייסי חוקר רצח של סנגורית, שבעלה, החשוד ברציחתה, הוא פתולוג מומחה ואויבו המושבע, שמנסה לתעתע במייסי. ג'ורדן מוצאת סרט ביתי ישן שבו מצולמת אמה וחושפת סוד דרמטי מעברה.

המוקד לבריאות הנפש של אוניברסיטת גודולקין מבקש להזכיר לסטודנטים בתקופה קשה זו שאתם לא לבד. אולי אתם חסינים לכדורים מבחוץ, אבל לא מבפנים. הצוות המסור שלנו הוכשר להתמודד עם הצרכים…

ריצ'רד וכריסטין החדשה רוצים לקחת את ריצ'י למופע של "האבנים המתגלגלות" ושואלים את כריסטין אם היא מסכימה לכך. כיוון שהיא מקנאת, היא מסרבת לאשר להם לקחת אותו למופע.

אתם מוזמנים להקרנת הבכורה של "שחר השבעה", ביום שלישי הקרוב בשעה 19:00, באולם לזכר למפלייטר במגדל ווט! לאחר ההקרנה יערכו ראיון עם הבמאי, אדם בורק, ואפטר-פארטי עם התקליטן הגיבור די-ג'יי…

אולפני ווט גאים להכריז שהחלו צילומי "שחר השבעה". 12 שנים של סרטים מהיקום הקולנועי של ווט הובילו לזה. אם אתם אוהבים סרטים על גיבור אחד, תאהבו סרט על שבעה גיבורים….

שימו לב: אם אתם או יקיריכם נחשפתם לתרכובת וי, ייתכן שאתם זכאים לפיצוי כספי. ווט הזריקה סמים למספר רב של קורבנות, ללא ידיעתם או הסכמתם. אם אתם מאמינים שאתם או…

הסינדרלה בקרטון כתם דם גדול מתגלה במפעל למחזור קרטון. בות' וברנן מוצאים בתוך המקום גופה מעוכה בתוך קרטון שנמחץ.

מיגל וסאם מתרגשים לקראת הנשף, עד שזוג אחר מגיע בהפתעה. טרי מפתה את ג'וני להגיע למקום מוכר.

אחת הכנרות בתזמורת הסימפונית של צפון קליפורניה נורתה למוות, וחברי התזמורת נלקחים לחקירה. צ'ו עסוק בעניין אחר, כאשר הוא צריך להתמודד עם כייס צעיר ומוכשר.

העבר של קייט שב לרדוף אותה והפעם בדמותו של מייק רויס, השוטר שהיה החונך שלה בתחילת דרכה, ולאחר מכן אהבת חייה. כעת הוא מותיר אותה המומה ומתאבלת, והיא יוצאת לחפש…

קצינת חיל הים נחטפת, והמקרה הופך לבהול כאשר הצוות מגלה שהיא בין האנשים היחידים שידעו את מסלולה של רכבת המובילה נשק גרעיני.

וולר ונאס טסים לבולגריה בכדי לחפש אחר חושף שחיתויות נמלט. ג'יין ורומאן יוצאים למשימה מסוכנת. ריד וזפאטה מטפלים בעניין דחוף.