איב מחפשת את אייזאה לאחר שנודע לה שחיי ילדיה תלויים בזה. גאווין, איזי וסופיה מגיעים לאלה, אך היא מסרבת להאמין להם.

גאווין, סופיה, איזי ואלה ממהרים להגיע לבולען שעומד להיפער. איב ושאר הניצולים ממהרים להביא את אייזאה לפסגת ההר כדי להספיק להעביר אותו דרך האור, אך נתקלים בהתנגדות מצד סיילס ואנשיו.

גאווין וסופיה מחפשים אחר אלה, בתקווה שהיא תספק להם תשובות. אייזאה מגיע לקרחת היער, ואיב חושבת שאנשי הכפר יוכלו לעזור להם ללמוד כישורי הישרדות.

הניצולים מנסים לחשוב על תוכנית חילוץ לפני שהשער נסגר. גאווין רואה בחזיונותיו את התוכנית שלהם מסתיימת באסון. המסר שלו לעצירת התוכנית מצליח להגיע לאיב, וכעת עליה לקבל החלטה קשה.

הניצולים כועסים ומאשימים את מרי בת ואיב במניעת ההזדמנות שהייתה להם להיחלץ מהבולען. גאווין מתחיל לחקור את עברו בעקבות התאריך שמסרה לו אולדרידג'.

משלחת החיפוש מגיעה למבצר שמעורר יותר שאלות מתשובות. גאווין ואיזי מתכוננים לאפשרות שגאווין יטוס לבולען, ומבינים שחלון הזמן שלהם הולך ואוזל.

הניצולים מבחינים במטוס שנופל מהשמים, ומחליטים ללכת לבדוק מי זה, מתוך תקווה שהוא בא להציל אותם. גאווין נחרד לגלות שאחרי התרסקות המטוס הממשל אינו מתכוון לשלוח משלחת הצלה נוספת.

כשהמזון הולך ואוזל במחנה, איב וטיי יוצאים לנסות לצוד בעלי חיים. במקביל, לאחר אישור משלחת ההצלה גאווין שם את מבטחו וגורל משפחתו בידיו של חבר ותיק.

איב, סאם וטיי מנסים להגיע לג'וש עם הציוד הרפואי כדי להציל את חייו. במקביל, גאווין ואיזי מנסים להוכיח שיש ניצולים בתוך הבולען.

חור ענק נפער באדמה בלה בראה, שבמרכז לוס אנג'לס. מאות אנשים, רכבים ובניינים נשאבו לבור כביכול למותם, אך למעשה לכודים בעולם מסתורי ופראי, שהם מתחילים להבין שהוא למעשה לה בראה…