ממשלת ארצות הברית וממשלות אחרות בעולם מגבירות את הביקורת המשפטית על נוסעי טיסה 828. סאנבי מתכוננת להסגיר את עצמה.

נוסעת מטיסה 828 מנסה לפגוע בבעלה לשעבר, ובן מגיע ומתערב. סאנבי וגופטה בוחנות פריט בן 6,000 שנה שקשור לתעלומה של טיסה 828.

מיקלה, איגן ונוסעים אחרים מטיסה 828 עוקבים אחרי קריאה עם ענן שחור וגדול, שגורמת לאיגן לנקוט פעולה קיצונית. סאנבי משיגה פריצת דרך במחקר.

אודין מנסה להתנקש בשרלוק וג'ואן. הם מבינים שזאת הייתה עבודה של מקצוענים ומאתרים חבורת רוצחים שכירים, אך לא מצליחים לקשר ביניהם ובין אודין. שרלוק מתחיל להתייאש.

במדור לקורבנות מיוחדים מתקשים למצוא תוקף סדרתי שמשתמש בסם אונס שלא מותיר עקבות.