הגאונים של צוות עקרב הופכים למטומטמים ונאלצים להסתמך על הסבריה המדעיים של פייג' כשכישוריהם נפגמים במהלך ניסיון למנוע ממאיץ חלקיקים ליצור חור שחור, בנוסף, הקשר בין פלורנס וסבסטיאן הולך ומתהדק.

לצוות פונה יוצר של סדרה על רוחות, שמזמין אותם לספינה קווין מרי, כדי להוכיח או להפריך את קיומן של רוחות רפאים, אבל הם מגלים שמה שגורם לתופעות על הספינה, גרם…