בארט מצרף את סקינר להונאה שלו להרוויוח כסף מתקלה במשחק וידאו. מגי ומארג' מגלות את גן עדן.

ליסה פוגשת את בנו של אגדת הג'אז שהיא מעריצה, ומחליטה לשפר את חייו למורת רוחו.

מארג' לוקחת תחת חסותה שחקן פוטבול צעיר ומבטיח שמתקשה להתמודד עם ההצלחה שלו.

הומר ומארג' יוצאים לנופש זוגי כדי לחדש את הרומנטיקה ביניהם, אך נקלעים למצב בו עליהם לנסות לשרוד בשממה הקפואה.

הומר ומארג' מחליטים להטביל את מגי ומחפשים סנדק. העסק מסתבך כשטוני השמן מתנדב למלא את התפקיד.

להומר קשה להתמודד עם יום האם, שמזכיר לו שהוא איבד את אמא שלו.

נד מבין שעליו לגנוב חזרה את הכסף כדי להציל את חייו של הומר, מה שרק מסבך עוד יותר את המצב.

בעקבות טיפול בסטרואידים, ליסה ובארט עולים במשקל. מילה אחת לא במקום מצד מארג' משפיעה על ליסה בדרכים בלתי צפויות.

נד פלנדרס מוצא תיק ובתוכו הרבה כסף. הוא מחליט לתרום אותו לבית יתומים, אך מסתבך עם גובה חובות מסוכן.

בעקבות "ווייז" שמוביל לרחוב של הומר, נוצר פקק תנועה שממרר את חיי התושבים. מו נאלץ להתמודד עם החלטה קשה.

הספיישל השנתי ה-32 של סימפסון ליל כל הקדושים כולל חיקוי של "פרזיטים" וקטע שבו במבי זטכה לקבל את נקמתו.

כאשר סבא נופל קורבן לנוכל טלפוני, בני הזוג סימפסון יוצאים למשימת נקמה כדי לקבל את כספו בחזרה.

הומר נוסע לכינוס כוח גרעיני עם לני וקארל אך בשובו הוא מתנהג באורח משונה. ליסה חושדת שטרוריסטים העבירו אותו שטיפת מוח ושלחו אותו להרוס את תחנת הכוח.

כשבית קברות עובר מאחוריי הבית של הסימפסונים, כל פחדי הילדות של ילדים רגילים תוקף את ליסה.

הומר מהמר על הקבוצה הלא נכונה עם הכסף הלא נכון. שוב. הפעם של המאפיה.

ליסה מחליטה לשיר והומר עוזר לה במילים.

לאחר שלקחו מבחני כישרון קרייריסטי, ליסה מגלה שהמקצוע שאליו שובצה הוא עקרת-בית, בזמן שבארט שובץ בתור שוטר לעתיד. על אחד מהם נותן הזדמנות כדי לחקור את האפשרויות; ליסה עושה את…

הומור מגיע למשחק בייסבול של קבוצת ספרינגפילד, ונבחר לקמע של הקבוצה באחד ממשחקיה. בהמשך, הומור מקבל עבודה בתור קמע של קבצת הבייסבול של וושינגטון, עיר הבירה.

לאחר שהשיג ציונים נמוכים מהרגיל, בארט מתמודד עם האפשרות להישאר בכיתה ד'.

לאחר שמשתמש במשחה להצמחת שיער, הומר הופך להיות איש מצליח ובעל ראש מלא שיער.