הקלטת שבה ריקי תוקף נער דולפת ומעלה את מפלס המתח בינו ובין ספנסר. ספנסר לא מרוצה שהוא צריך לבחור בין העסקה בווגאס לבין איי-אס-אם.

ספנסר וג'ייסון מנסים להשיג חוזה חדש ורווחי לורנון, אך רג'י מצליח להפתיע אותם כשהוא דורש תנאים לא מציאותיים בחוזה. בינתיים, ג'ו משתמש ביאכטה כדי להשיג לקוח נוסף, וצ'רלי מתמודד עם…

ספנסר וג'ו עורכים מסיבה מפוארת ביאכטה כדי לחזר אחר לקוחות חדשים, אבל בכל הזדמנות שהוא מקבל, רג'י מתענג לקלקל להם. בינתיים, ריקי מגלה מה הסיבה שחבריו לקבוצה לא מחבבים אותו.