בפרק הפותח, ג'ס מאבדת את מקום עבודתה ומחליטה לקחת את הגישה החיובית שלה לחיים למקומות חדשים. כאשר שמידט עומד לערוך מסיבה, ג'ס מחליטה שזו ההזדמנות הגדולה שלה.

כשהעיר השכנה איגלטון מקימה גדר סביב אחד הפארקים שלה, לסלי צריכה לשכנע את חברתה הטובה ביותר לשעבר להסיר אותה. בינתיים, רון מנסה למנוע מלסלי לארגן לו מסיבת יום הולדת.

לוויל יש חבר חדש, אך הוא מסתיר אותו מגרייס משום שהוא מתבייש בעובדה שהוא רקדן. ג'ק מקבל מהבוסית שלו הזדמנות לעצב חלון ראווה בחנות בה הוא עובד במקום לאפשר לגרייס…

גרייס מגלה כי למרות שהיו לה יותר בני זוג מלנייתן, לו יש יותר נסיון מעשי מאשר לה. ג'ק מקבל עבודה בכלבו יוקרתי, ומנצל את ההתאהבות של הבוסית שלו בוויל כדי…

ביום החופשי מהעבודה, צוות "פלאנט אקספרס" הולכים לדוג. כשבנדר מצליח לדוג דג ענקי, הוא גורם לספינה לטבוע. בקרקעית הים הצוות מוצא את השרידים של עיר תת-ימית עתיקה. פריי הוא הראשון…

מארג' משתגעת לאחר שארוסתו של אוטו, שננטשה על ידיו בחופה, עוברת לגור בביתה. בארט מצלם סרט דוקומנטרי עבור ביה"ס. פארקר פוסי בתפקיד אורח.