הסוכנות עושה כל מאמץ לגייס לקוחות, אך יש צורך לפטר עובדים למרות הכול. דון נתקל בידידה מהעבר שהתמכרה להרואין ומנסה למכור לה ציור כדי להשיג כסף לסם. הפסיכיאטרית של סאלי…

דון ופיט מנסים להשיג לקוח חדש, הונדה, יצרנית האופנועים היפנית, אך רוג'ר, שזוכר את המלחמה מתנגד והורס את הפגישה עם היפנים. דון מוצא דרך לצאת מהמצב בכבוד וגם לפגוע במתחרים….

פרק סיום הסדרה. סוקי וחבריה בבון טמפ סוגרים פרק אחד בחייהם בעוד הם פותחים מספר פרקים חדשים.

סוקי מוצאת את עצמה עורכת מסיבה של הזרם המרכזי למורת רוחה. בינתיים, אריק ופאם עושים את דרכם לדאלאס, אנדי מקבל החלטה גורלית, ג'סיקה וג'יימס מגיעים לצומת דרכים ביחסיהם, ואילו ביל…

לאחר טבח נוסף, סאם, סוקי וג'ייסון מוצאים את עצמם נושאים בשורות רעות לתושבי בון טמפ. פאם נזכרת בנסיבות שהובילו אותה ואת אריק לשריבפורט ולפנגטזיה. בינתיים, רמז חדש מוביל את סוקי…

סוקי הוגה תכנית להפלת הערפדים החולים, למרות שוינס והחבורה החמושה שלו מהווים איום שווה במידתו. בינתיים, פאם מנסה להחדיר מוטיבציה באריק על מנת לשכנע אותו לחזור ללואיזיאנה.

שלושה מבני הערובה נושאים את פניהם אל עבר פנים מוכרות בתקווה שישחרר אותם מהערפדים החולים. סוקי וג'ייסון מגיעים אל העיירה שכנה שם יומנה של אישה יכול לרמז על גורלה של…

עונה שביעית ואחרונה ללהיט הערפדים של אייץ'-בי-או. בפרק הפותח את העונה, חבורת ערפדים חולים הורסת את מפגש בני האדם והערפדים במסעדת "בלפלור". בעוד סוקי מואשמת במצב בבון טמפ, התכנית "ערפד…

ביל הנואש מנסה למשוך את וורלו אל מחוץ למישורי הפיות, אך סוקי אינה מוכנה לכך. בינתיים, אריק מגיע בחזרה אל מחנה הערפדים במטרה לגרום כמה שיותר נזק לבני האנוש. בבון…

בפרק סיום העונה, אריק מבצע ניסיון אחרון ונואש כדי להפיל את רשות הערפדים ובכך להציל את ביל מאיבוד האנושיות שבו. אלסיד מתכונן לעימות השני שלו עם ג'יי.די. בינתיים, סאם ולונה…

פרק אחרון לעונה. מריאן מתכוננת ומבקשת מסוקי להיות שושבינת הכבוד. סאם מעמיד את עצמו בסכנה לפי תוכניתו של ביל לעצירת מריאן. אנשי העיירה מנסים להבין את שארע. ביל שואל את…

טרה משתחררת ויוצאת להציל את אגס. ביל מבקש עזרה מהמלכה אך נאלץ לארח לה חברה בתמורה לגילוי מה עליו לעשות כדי לעצור את מריאן. אריק יוצא לחפש פיתרון למצב ממניעים…

ביל, סוקי וג'ייסון חוזרים לבון טמפ הנמצאת תחת השפעת מריאן. ארלין מפתה את סאם ואנדי לחזור לבר. ביל מגלה שהוא חסר כוח מול מריאן ויוצא לבקש עזרה מערפדית בעלת כוח…

אחד מחברי אחוות השמש נושא על גופו מטען ומתאבד בתוך הקן של גודריק. לפאייט מחליט לחלץ את טרה מידיהם של מריאן ואגס. סאם ממשיך לברוח ממריאן שנחושה להקריב אותו כקורבן.

אריק מגיע לבצע את פקודתו של המאסטר שלו, ומפתיע את סוקי השבוייה. סאם מגלה משהו מבעית שמעמיד אותו בסכנה, וג'ייסון משלם את חובו לערפדים.

סוקי מגלה שהוגו הוא החפרפרת ואחרי שהוא חושף את זהותה, ג'ייסון נמצא בסכנה. סאם מגלה באמצעות דפני מי היא באמת מריאן אבל הוא אינו מוכן לוותר לה, וגם טרה מתחילה…

טרה ואגס מגיעים למקום ביער שאגס מזהה מהעבר אבל לא יודע להסביר מדוע. הוגו מצטרף לסוקי והם מגיעים כזוג נשוי לכנסיית השמש, אבל שם חיכו לבואם והם נלכדים. זה לא…

סוקי עוזבת את האוטו של ביל בכעס אבל נתקפת ביער ע"י יצור חצי שור חצי אדם, ששורט אותה שריטה מלאת רעל. אריק עוזר לביל להציל את חייה של סוקי בבר…

לפאייט מנסה לברוח מהתא שבו אריק כלא אותו. ג'ייסון מגיע למחנה המנהיגות הצעירה של שונאי הערפדים. סוקי מזמינה את טרה לעבור לגור איתה אבל היא מתלבטת אם לעזוב את האחוזה…

ג'ייסון מתחיל לצאת עם דון ומעורר את קנאתה של טרה. היחסים בין סוקי לביל הערפד מתחממים והיא מגלה שהוא הרג את בני הזוג רטריי כנקמה על כך שניסו לנקז את…

ארל ורנדי מחליטים שהגיע הזמן לתקן את יחסיהם עם השכנים מילדותם, משפחת קלארק. אבל כאשר הם מגלים יותר שלדים בארון ממה שציפו, האחים מוצאים עצמם צריכים לסדר כמה בעיות משפחתיות.

גאן, שמכר בעבר את נשמתו, נאלץ להתמודד עם השלכות המעשה כאשר שד מגיע לגבות את החוב. במקביל, מנסה קורדיליה לנחם את אנג'ל מוכה היגון, בעוד ווסלי מוצא עצמו ללא חברים…

זהו שבוע הקריירה בתיכון סאנידייל ובאפי מבינה שהעתיד הצפוי לה הוא כקוטלת. על מנת למנוע מהקוטלת מלשים קץ לתוכניתיו, ספייק שולח מתנקשים קטלניים כדי להבטיח שלקוטלת לא יהיה עתיד.

עד שריי מצא מתנה מקורית לתת להוריו בחג המולד, הוא מגלה שהחליטו להחליף אותה באחרת.

כשרציחתו של וואלאס מאהוני לא פוענחה ומקום הימצאו של פרנק אינו ידוע, החמישייה של קיטינג מתקשים להמשיך בחייהם, כשהם נכנסים לשנתם השנייה ללימודים.

תמי תורמת את כלייתה לדודתה, ומגלה שהיא רוצה לשמור איתה על קשר. כריסטי בטוחה שפגשה את אהבת חייה, היא רק צריכה לגלות את שמו.

האמת המכוערת מאחורי רצח אמו הותיר את בלש מחלק הרצח של משטרת אל-איי, הארי בוש, מתוח וחסר מנוחה מתמיד. חייל משוחרר חסר בית נרצח. בוש עובד על משפט מתוקשר שמעורב…

איליין מגלה שאמצעי המניעה האהוב עליה זמין באספקה מוגבלת, והיא צריכה להחליט האם החבר שלה "שווה ספוגית". ג'ורג' מגלה לסוזן את הסוד על מידת המכנסיים של ג'רי, וכשג'רי מגלה שג'ורג'…

לילה עמוס במעבדה בשעה שהצוות חוקר ארבעה תיקים. גריסום עובד על תיק של פגע וברח המערב יונק-דבש גנוב, ווריק חוקר את הרצח של רקדנית במופע מכוניות, גרג ושרה חוקרים ביחד…

גריסום חוקר את הרצח של שני גברים שמוביל אותו למפגש חדש עם ליידי הת'ר. קתרין נואשת לגלות מה גרם לכמעט-מוות של בתה ולמה בעלה לשעבר, אדי, נעלם.