אחיו של הבלש סנצ'ז נרצח, והצוות מנסה למצוא את הרוצח בשכונה אלימה שאינה משתפת פעולה עם החקירה.

צ'אק חייב להציל את החתונה של אלי – ואת חייה. בתפקידי אורח חוזרים מורגן פיירצ'יילד, ברוס בוקסלייטנר, טוני הייל, סקוט באקולה וצ'בי צ'ייס.

הגאון שמאחורי המחשב המשולב יוצר קשר עם צ'אק, והוא חייב להחליט על מי הוא יכול לסמוך – שרה וקייסי או המדען המסתורי.

צ'אק ושרה חייבים להתחזות לזוג נשוי המתגורר בפרוורים. הם פוגשים את השכן העליז בראד (אנדי ריכטר) ואת סילביה (ג'ני מקארתי), אישה פתיינית ששמה עין על צ'אק.

פושע שנורה ונהרג בעת נסיון שוד של משפחה מעלה דיון במשפחת רייגן. פרנק נמצא בקונפליקט לגבי מעצר של נערה בקולג'.

הצוות עובד עם אדם חיצוני על מקרה רצח כפול, אך לא עובר זמן רב עד שהעבודה המשותפת הופכת לתחרות עבור ג'יין, שבטוח שהדרך שלו לפתור את הרצח היא הנכונה.