קולין מתוודה בפני מאט שהיא לא יודעת לשחות. ג'ון מנסה להתקבל ל-"הישרדות", וטים מחבל במאמציו מתוך קנאה. ג'ן מנסה להתחיל לתרגל מדיטציה אך מתקשה להתרכז. הת'ר וסופיה מדברות על סקס…

ג'יין ממשיכה לסבול ממחסום כתיבה בגלל הביקורת הרעה. רפאל מנסה למצוא את אמא שלו. רוחליו מנסה לשפר את הנישואים שלו עם סיומארה.