פיל מתחיל קריירה חדשה ומלהיבה, קלייר מתעסקת במיזוג חברות שכוללת את 'ארונות פריצ'ט' שאמורה להזניק את העסק. סקיצה לא מחמיאה עושה למיטשל צרות צרורות.

בראס, קתרין, גריסום וניק עובדים על תיק של קורבן שנמצאה בבניין מגורים עם פצע ירי. דרופס הופך להיות חשוד במהלך החקירה, אע"פ שהוא עדיין בכלא.