במסיבת הבת מצווה של מרים בנושא "התפוח הגדול", נואה וג'ואן מתחבטים לגבי שינויים גדולים בחייהם ועסוקים בשאלות על עתידם המשותף.

נואה מציג להוריו את ג'ואן באופן רשמי, אבל משחקי כוח ופלטת שרקוטרי שהוכנה במיוחד לכבוד האירוע מסבכים את העניינים. מורגן מבקשת טובה מסשה.

נואה מתאמץ לעשות רושם טוב במפגש ספונטני עם המשפחה של ג'ואן, אבל המאמץ המוגזם שלו עושה את הרושם ההפוך.

ג'ואן סופגת ביקורת על האאורה שלה במהלך פודקאסט, מחכה לשווא למענה להודעה, ומתחילה לתהות אם היא מתאימה לנואה, שסובל מרגשות אשמה אחרי תאונה.

ג'ואן ונואה לומדים להכיר זה את זה, אבל המציאות טופחת על פניהם כשהיא מגלה פרטים על חיי האהבה שלו והוא נאלץ לעבור חקירה מצד משפחתו.

אחרי עוד דייט כושל, ג'ואן דופקת כניסה למסיבה של חברה ופוגשת את נואה, רב חביב ופרוד טרי.

הידיעה על הרוצח הסדרתי מתפרסמת בעיתון. קליי דייויס שוקל איך להתמודד עם דיוני ההדחה. רוני שוקלת להעיף את מקנלטי מחייה.

לבוסים בעיתון הבולטימור סאן יש בשורות רעות לספר לצוות. משרד ראש העיר מדליף פרטים על שינויים במשטרה. מרלו מציע סכום נאה עבור מידע על עומאר. מייקל לוקח הפוגה, עבור טיול…

ארל מחליט למחוק את סעיף 91 מהרשימה, "צחקתי ממגי כי היה לה שפם". ארל ורנדי מבקרים את מגי ומגלים סוגים חדשים של אנשים. בינתיים ג'וי מסתבכת עם המשטרה.

סאם מטפלת בשני מהמרים קבועים עם דרישות מוגזמות. נוכלת יפה מצליחה להפיל את דלינדה ולגנוב מאורחים. גם דני נשבה בקסמיה ואינו יודע שהיא נוכלת. סאם כהרגלה, מנסה לעזור לזוג חביב…

ריגס ומורטאו מובלים לארגון פשע כאשר הם חוקרים מקרה רצח בבית חולים. מורטאו מגלה שריאנה יוצאת בחשאי עם השכן שלו. ריגס נפגש עם חברי ילדות.

הצוות מחפש אחר רוצח המשחזר את הרציחות המצמררות של רוצח מאפיונר ידוע לשמצה משנות ה-80.

מגי מבהירה את הסיבות שבגינן קול עזב את המשטרה.

המספר הפעם הוא זה של קורבן ועבריינית לסירוגין לאורך כל הפרק. האם עורכת דין ניו-יורקית הרגה את בעלה ונרדפת על-ידי שוטר מושחת, או שהיא קורבן של עלילה?

ג'ורדן מנסה להוכיח חפותה של נערה המואשמת ברצח אימה. תהיות עולות בנוגע לאמינות ממצאי דו"ח פתולוגי של גלבר במשפט רצח.

לארי מגלה שבמעדנייה של ליאו קראו לכריך חדש על שמו, ונחרד לגלות שהכריך לא טעים. כשאבא שלו נחנק מהכריך ושוכב בבית החולים, הוא אומר שלארי מאומץ.

ד"ר צ'וי מדריך איש חיל הים שעומד לצאת למשימה בחו"ל. בינתיים הרופאים מטפלים בשני תינוקות חולים מאוד, וייאלצו לקבל החלטה קשה.

מונק ונטלי יוצאים לנופש באיזור כפרי, וסוף השבוע הופך למסעיר במיוחד כאשר הם נאלצים להתמודד שם עם מקרה רצח של אדם שכביכול אינו קיים.

כשבליינית צעירה נפצעת ונהרגת בתאונת דרכים, אנשי המז"פ יוצאים לחקור מה באמת קרה שם.

גופתה של ליסל דאגלס, סוכנת מכירות רכב יפהפייה, נמצאת בתוך מטענו של רכב בסוכנות רכבים אליטיסטית. ג'יין וצוות הסי-בי-איי מתבקשים לחקור את המקרה.

כאשר רופא חדר מיון נורה למוות ברחוב, קאסל ובקט מגלים במהרה שהקורבן היה רופא מאפיה של משפחת מאפיה המנוהלת על ידי חבר ותיק של קאסל. כמו כן, על רקע זה…

בלש לשעבר מבקש עזרה מהיחידה כשהוא חושד שבנותיו הצעירות מטופחות ע"י בעל סוכנות דוגמנות לנערות והעוזרת שלו.

בלש לשעבר נואש לוקח את החוק לידיו כשהאנס של הבנות שלו משתחרר, ומערב בזה את הבלשית רולינס.