הפעם מגיעות לבית הלוויות גופותיהם של מי שביצע טבח ושל אחד מקרבנותיו. רות נוסעת לסייע לאחותה בניסיון גמילה מתרופות מרשם, ונייט וליסה מתקשים למצוא זמן בו יהיו ביחד רק שניהם.

ננסי מחזירה אליה את בנה. אנדי וסיילאס ממתינים במסעדה.

בני משפחת בוטווין ממשיכים במנוסה לאחר שהתגברו על מחסום כרטיסי החניה. דאג מוחזק כבן ערובה.

שד בשם "קוולר" מגיע ומתחיל להרוג מטופלים במחלקה הפסיכיאטרית בבית החולים.

באפי מוצאת כדור זוהר שכוחו משפיע על מחלתה של אימא שלה.

כשמולה יריב קשוח, לסלי ובן לא מסכימים לגבי התוכן של מודעת הקמפיין הראשונה שלה. רון מרגיש מאוד לא בנוח כשכריס מנסה להתיידד איתו, בעוד שאנדי ואפריל הולכים לבקר את הרופא.

דאג וקארי המרגישים כל אחד בנפרד שהם לא מספיק פופולאריים במקום עבודתם, מטרידים את עמיתיהם מתוך ניסיון מעוות להתחבב עליהם.

גברת הובר מגלה שלסוזן יש קשר לשריפה של הבית של אדי והיא מנסה לשלוח לה מייל שחור. בינתיים, קרלוס חושד שגבריאל נפגשת עם גבר אחר, אבל מסמן את האיש הלא…

האוס מקבל בחזרה את האחריות על הצוות, ומנסה בערמומיות להחזיר אליו את חברי הצוות שעזבו. כוכב פורנו שמפתח רגישות מוזרה לאור מגיע לבית החולים, והצוות מנסה לעזור ולפתור את הבעיה.