זינה וגבריאל מנסות לסיים מלחמה עקובה מדם בין שני אחים, ומגישות עזרה לאפני משבט האמזונות הכורעת ללדת ונושאת בבטנה את פרי זרעו של פאנטס הסנטאור.

זינה חייבת לשחרר את סלסטה, סמל המוות ואחותה של האדס, שמוחזקת בת-ערובה בידיו המלך סיזיפוס, הרוצה לגרום בכך להארכת חייו.