האנק מתחיל לכתוב את הביוגרפיה של אשבי, נחשף לחייו ההוללים ופוגש מכרה מן העבר. קארן פוגשת את סוניה וג'וליאן ומקווה להשיג עבודת שיפוץ. צ'רלי מנסה לעזור לקריירת הפורנו של דייזי…

דז'ה מגלה למה מאליק מתחמק ממנה, ומתעמתת עם רנדל. למחרת בבוקר המשפחה מגלה שהיא נסעה לבוסטון ורנדל ורבקה יוצאים לנסיעה משותפת ומדברים על היחסים ביניהם.

אדליטה מגיעה לארה"ב ונפגשת עם פליפה, ומתברר שהיא למעשה בתו של שותפו לשעבר. הבוס של חימנז מבטל את העסקה של איזי, והמשטרה נשלחת לעצור אותו. מיגל מגלה מי אחראי למעצר…

שאריותיו של מדען מזון מצליח נמצאות במעבדי המזון במעבדתו. החשד נופל על המתחרים. אנג'לה מנסה לארגן לברנן מסיבת רווקות, והאירוע יוצא מכלל שליטה.

אישה צעירה נרצחת במסתוריות, וקאסל ובקט מגלים כי מותה עשוי להיות קשור ליחידת מחסן שעוקלה. החקירה מובילה את הבלשים ל-"מלחמות מחסנים", בהן לוקחים חלק ציידי אוצרות ואנשי החברה הגבוהה של…

סוחר סמים מתמוטט במהלך מכירה, אבל מסרב לחשוף מידע אישי לצוות מכיוון שהוא חושש להפליל את עצמו. בינתיים, חבריו לצוות של פורמן זוממים לבצע עליו מתיחה. במקביל, וילסון והאוס מנסים…

הצוות צד אחר קבוצה של רוצחים סדרתיים שהורגים רקדניות אקזוטיות ומותירים את גופותיהן בשדות התירס של אינדיאנה.