היחסים בין פייפר ואלכס מגיעים לנקודת משבר, סינדי חיה ברחובות לאחר שנזרקה מהבית וטייסטי עורכת חשבון נפש, רד מסתגלת לחיים החדשים והמתיחות בין אליידה לדאייה מגיעה לשיאה.

בנות הערובה של פיסקטלה מצליחות להשתלט עליו. גלוריה מנסה להוציא לפועל את תכניתה לשחרור האסירים, כדי לבקר את בנה בבית החולים. מצבה של סוזן מידרדר.

הנהלת בית הכלא מקיימת אירוע ביקורים מיוחד לכבוד יום האם, מה שמעורר רגשות שונים ומשונים בקרב האסירות חיוביים ושליליים כאחד. בינתיים, יועצת חדשה מתחילה לעבוד בבית הכלא ואלכס חוזרת לאגף.