ג'ורג' מגלה שכספי הפיצויים שהוא יקבל יספיקו לשלושה חודשים – מספיק כסף כדי לממן חופשת קיץ ארוכה, מרגיעה ונטולת עבודה. בינתיים, ג'רי מוזמן לטקס פרסי הטוני, וקריימר מתגנב לתוך האירוע.

קריימר מגלה שפיטרמן השתמש בסיפורים שלו באוטוביוגרפיה שהוא הוציא, ובתגובה מכריז על עצמו כ-"פיטרמן האמיתי" ומתחיל לנהל סיורי אוטובוס בעקבות הסיפורים. בינתיים, מר ליפמן גונב את ההצעה של איליין למכור…

הוריו של ג'רי מוכרים את הקדילאק לג'ק קלומפוס תמורת 6,000 דולר במטרה לתת לג'רי את הכסף כדי לעזור לו כלכלית. גם הם וגם קריימר אומרים לג'רי שעליו לבצע הסבת מקצוע….

איליין נאלצת להזמין את ג'ורג' למסיבה אותה היא מארגנת לעובדיה. כשאיליין פוצחת בריקוד מזוויע לעיני כלל העובדים וג'ורג', היא הופכת למוקד לעג לעיר ניו-יורק כולה.

קריימר משכנע את מיקי, חברו נמוך הקומה להשיג לעצמו הגבהות לנעליים כדי לשמור על מקום העבודה שלו. ג'רי מבקר חבר בבית החולים שזקוק למעט צחוק. בינתיים, ג'ורג' מגלה כי לו…

ג'רי וג'ורג' מתחילים ללהק שחקנים לפרק הפיילוט שלהם, אלא שג'ורג' בטוח שאלוהים לא ייתן לו את ההזדמנות להיות מצליחן. בינתיים, דעתו של ראסל, המפיק של אן-בי-סי, מוסחת מפרק הפיילוט, לאחר…