וויאט ורופוס חוזרים לשנות ה-80 כדי למנוע מהורי הרוצח של אשתו של וויאט, להיפגש. לוסי נפגשת עם אנתוני ברוהל ומגלה על תכוניותיהם הזדוניות של אנשי "ריטנהאוס".

לסלי מציעה להטיל מס על סודה וסופגת איומים; בן מגלה שהמתמחים שלו מקושרים ומתחיל ללקק להם; אנדי מנסה להיכנס לכושר, אך מכניס את כריס לדיכאון.