היחידה חוקרת את מותו של שר, אך מתקשה להתקדם בחקירה בגלל סודותיו של הקורבן ומאמצי משפחתו להגן על שמו ועל הכנסייה שלהם. בנתיים, המתח גובר בתוך היחידה עצמה כאשר כמעט…

אקסל מחליט למכור את הקרוואן ולקנות רכב, אבל נאלץ להתמודד מהערות בלתי פוסקות של מייק. פרנקי מוכרת לדוקטור גודווין ממתקים לבית הספר של בריק, אבל לא מספקת את הסחורה.

דאג וקארי המרגישים כל אחד בנפרד שהם לא מספיק פופולאריים במקום עבודתם, מטרידים את עמיתיהם מתוך ניסיון מעוות להתחבב עליהם.

איימי נזכרת ברגעים קשים מילדותה ומחליטה להתמודד עם הבעיות המשפחתיות והזוגיות שלה. דני ממציא שקר מורכב שמוביל לתוצאות מסוכנות.

פייג' ופיבי מזמנות את סבתן לטקס מיוחד לכבוד כריס. הסבתא מטילה כישוף על הילדים כדי לסיים את היריבות ביניהם, לאחר שהיא מבחינה בקנאה בין וייאט לכריס, אבל הכישוף מחזיר בטעות…

הצוות חוקר רצח הקשור למטמון של אסימונים נדירים מקזינו שנסגר מזמן כאשר הקורבן הוא פועל בניין מובטל שנמצא ירוי למוות בשטח נטוש ליד העיר. החקירה מגלה שהקורבן היה בעלים של…

הצוות חוקר אישה שנמצאה דקורה למוות במכונית זמן קצר לאחר שנעצרה בצד הכביש. בניתוח הגופה, ד"ר רובינס קובע שהאישה עברה ניתוח לשינוי מין וכעת על הצוות להתעמק בעולם של הקהילה…