הבלש טוטואולה פונה לעזרת חבריו ליחידה כשגיסו לשעבר נעצר אחרי תקיפת כומר. טוטואולה מאמין בחפותו. חקירת המדור חושפת שערורייה בכנסייה ממש לפני חג המולד.

לאחר שבנקאי נמצא מת, החשד מופנה כלפי בן-זוגו, שחקן פוטבול מקצועי שעלול לאבד הכל אם נטיותיו המיניות יפורסמו. עכב רגישות המקרה, החצים מופנים כלפי בנסון ומערכת היחסים שהיא מנהלת עם…

אישה מאשימה את בעלה, הפרוד ממנה, בכך שפרץ לביתה ואנס אותה. סטייבלר ובנסון מוצאים את עצמם בצדדים מנוגדים כשבנסון בטוחה שהאיש אשם, ואילו סטייבלר מאמין כי מדובר במקרה של אישה…